{"id":10629,"date":"2018-05-01T09:57:19","date_gmt":"2018-05-01T07:57:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.frenchcourses-paris.com\/?p=10629"},"modified":"2021-07-01T13:15:11","modified_gmt":"2021-07-01T11:15:11","slug":"la-fete-du-1er-mai-et-la-tradition-du-muguet-en-france","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.frenchcourses-paris.com\/fr\/testimonials-fr\/la-fete-du-1er-mai-et-la-tradition-du-muguet-en-france\/","title":{"rendered":"La f\u00eate du 1er mai et la tradition du muguet en France"},"content":{"rendered":"<h2>Qu\u2019est-ce que le premier mai\u00a0?<\/h2>\n<p>En France, le 1er mai est un jour f\u00e9ri\u00e9 ; c\u2019est un jour o\u00f9 l\u2019on ne travaille pas. C&rsquo;est un cong\u00e9 pay\u00e9 depuis 1947.<br \/>\nCette journ\u00e9e internationale des travailleurs ou f\u00eate des travailleurs est devenue la f\u00eate du Travail.<\/p>\n<h2>Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;on fait ce jour l\u00e0 ?<\/h2>\n<p>On passe la journ\u00e9e en famille. On va au march\u00e9 ou chez le fleuriste pour acheter du muguet, la fleur traditionnelle pour le 1er mai. On offre du muguet\u00a0\u00e0 sa famille pour porter bonheur. On regarde les informations\u00a0\u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision et sp\u00e9cialement les d\u00e9fil\u00e9s de syndicats (Unions&rsquo; protests) dans les rues des grandes villes. Plusieurs manifestations de travailleurs ont lieu ce jour-l\u00e0.<\/p>\n<h2>Pourquoi offrons-nous du muguet pour le 1er mai ?<\/h2>\n<p>Cette fleur est la fleur de Paris. Depuis tr\u00e8s longtemps, les Parisiens la vendent pour le 1er mai et toute la France a copi\u00e9 cette tradition.<\/p>\n<h2>Depuis quand existe la f\u00eate du 1er mai en France ?<\/h2>\n<p>Depuis 1889. Les socialistes fran\u00e7ais ont choisi ce jour ; les ouvriers peuvent tous revendiquer le m\u00eame jour pour am\u00e9liorer leurs conditions de travail. A cette \u00e9poque, leur demande \u00e9tait de ne plus travailler 8 heures par jour.<br \/>\nEn 1890, des manifestations similaires ont lieu dans plusieurs pays. La f\u00eate du travail est cr\u00e9\u00e9e.<\/p>\n<p>Si vous souhaitez en apprendre davantage sur la f\u00eate du Travail, regardez cette courte vid\u00e9o sur la coutume d\u2019offrir du muguet, extraite de l\u2019\u00e9mission Karambolage sur Arte :<\/p>\n<p>Vid\u00e9o :<\/p>\n<div class=\"ast-oembed-container \" style=\"height: 100%;\"><iframe title=\"le muguet - Karambolage - ARTE\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ettAy9UFhDo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<h3>Transcription de \u00ab\u00a0La f\u00eate du 1er mai en France\u00a0\u00bb<\/h3>\n<p>Aujourd\u2019hui, c\u2019est le premier mai, jour de la f\u00eate du travail. En France comme ailleurs dans le monde, les d\u00e9fil\u00e9s se sont d\u00e9roul\u00e9s dans une atmosph\u00e8re souvent bon enfant. Et pourtant, juste en ce moment, \u00e0 Lyon, Klaus et Bernadette sont en train de se cr\u00eaper le chignon\u2026<\/p>\n<p>Klaus est un \u00e9tudiant allemand arriv\u00e9 depuis peu en France. Ils ont pass\u00e9 la journ\u00e9e ensemble, main dans la main. Mais voil\u00e0, Klaus ne lui a pas offert de muguet !<\/p>\n<p>Oui, on est le premier mai, tout le monde offre du muguet, sauf toi ! Klaus ne comprend rien \u00e0 cette col\u00e8re, pour lui, le muguet est une herbac\u00e9e toxique qui prosp\u00e8re dans les sous-bois et qu\u2019on utilise pour fabriquer des m\u00e9dicaments pour le coeur. C\u2019est tout.<\/p>\n<p>En France, on d\u00e9file le premier mai, un brin de muguet \u00e0 la boutonni\u00e8re. Et on offre un, deux, ou trois brins de muguet aux gens que l\u2019on aime bien. \u00c7a n\u2019est pas difficile \u00e0 trouver car il y a des \u00e9tals \u00e0 tous les coins de rue. On a l\u2019impression que chaque association vend son muguet\u00a0: le parti Communiste, la Croix-Rouge, la SPA, et puis, les particuliers, surtout les particuliers. Car, en France, le premier mai, n\u2019importe qui peut aller chercher du muguet dans les bois et en vendre dans la rue.<\/p>\n<p>Ce n\u2019est pas vraiment l\u00e9gal, mais c\u2019est tol\u00e9r\u00e9 par la police, car la tradition existe depuis trop longtemps maintenant.<\/p>\n<p>La l\u00e9gende dit que le muguet fut cr\u00e9\u00e9 par Apollon, pour que les neuf muses puissent poser leurs pieds d\u00e9licats sur un doux tapis. Au Moyen-Age, au mois de mai, on prit l\u2019habitude d\u2019accrocher du muguet au-dessus de la porte de sa bien-aim\u00e9e. Mais c\u2019est le roi Charles IX qui, \u00e0 partir de l\u2019an 1560, aurait offert le premier jour du mois de mai un brin de muguet en guise de porte-bonheur aux dames de la cour, souhaitant qu\u2019il en soit ainsi chaque ann\u00e9e. Une douce id\u00e9e. De cette \u00e9poque date d\u2019ailleurs un tr\u00e8s joli verbe\u00a0: \u00ab\u00a0mugueter\u00a0\u00bb qui signifie \u00ab\u00a0vouloir s\u00e9duire\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0courtiser\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>En 1890, lors de la premi\u00e8re manifestation ouvri\u00e8re du 1er\u00a0mai, les manifestants qui revendiquent la journ\u00e9e de travail de huit heures portent au revers de leur veste un triangle rouge.\u2028\u2028Un triangle qui symbolise le d\u00e9coupage de la journ\u00e9e en trois parties \u00e9gales\u00a0: 8 heures de travail, 8 heures de sommeil et 8 heures d\u2019\u00e9ducation et de loisirs. Petit \u00e0 petit, le triangle est remplac\u00e9 par une \u00e9glantine rouge qui est elle-m\u00eame remplac\u00e9e, en 1907, par le muguet porte-bonheur. Et le premier\u00a0mai 1936 on vend, pour la premi\u00e8re fois, du muguet cravat\u00e9 de rouge, dans les rues. Un muguet qui porte bonheur au Front Populaire puisqu\u2019il gagne les \u00e9lections, 2 jours plus tard ! Le muguet est alors vraiment devenu un symbole de la lutte des classes.<\/p>\n<p>Deux traditions se chevauchent donc le premier mai : l\u2019une courtoise, l\u2019autre politique qui donnent au premier mai fran\u00e7ais un parfum original et d\u00e9licat.<\/p>\n<p>Texte : Nikola Oberman, \u00e9mission Karambolage sur Arte<\/p>\n<header><a href=\"http:\/\/www.boosterblog.com\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-13359 size-full\" src=\"https:\/\/www.frenchcourses-paris.com\/images\/2018\/05\/logo-blogbooster.gif\" alt=\"Logo Booster Blog\" width=\"200\" height=\"80\" \/><\/a><\/p>\n<\/header>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qu\u2019est-ce que le premier mai\u00a0? En France, le 1er mai est un jour f\u00e9ri\u00e9 ; c\u2019est un jour o\u00f9 l\u2019on [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":10630,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[15,2843],"tags":[],"class_list":["post-10629","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-testimonials-fr","category-french-courses-paris-fr"],"aioseo_notices":[],"modified_by":"Caroline","uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.frenchcourses-paris.com\/images\/2018\/05\/muguet.jpg",768,516,false],"thumbnail":["https:\/\/www.frenchcourses-paris.com\/images\/2018\/05\/muguet-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.frenchcourses-paris.com\/images\/2018\/05\/muguet-300x202.jpg",300,202,true],"medium_large":["https:\/\/www.frenchcourses-paris.com\/images\/2018\/05\/muguet-768x516.jpg",768,516,true],"large":["https:\/\/www.frenchcourses-paris.com\/images\/2018\/05\/muguet.jpg",768,516,false],"1536x1536":["https:\/\/www.frenchcourses-paris.com\/images\/2018\/05\/muguet.jpg",768,516,false],"2048x2048":["https:\/\/www.frenchcourses-paris.com\/images\/2018\/05\/muguet.jpg",768,516,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Caroline","author_link":"https:\/\/www.frenchcourses-paris.com\/fr\/author\/caroline\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Qu\u2019est-ce que le premier mai\u00a0? En France, le 1er mai est un jour f\u00e9ri\u00e9 ; c\u2019est un jour o\u00f9 l\u2019on [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.frenchcourses-paris.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.frenchcourses-paris.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.frenchcourses-paris.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frenchcourses-paris.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frenchcourses-paris.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10629"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.frenchcourses-paris.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10629\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frenchcourses-paris.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10630"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.frenchcourses-paris.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frenchcourses-paris.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10629"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frenchcourses-paris.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}